一区在线观看视频_久久久精品黄色_国产一区二区成人_亚洲一级片在线看

古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

陌生的街作品導讀

作者:博爾赫斯

作品體裁:

原文摘錄:鴿子的幽冥希伯來人如此稱呼傍晚的開始此刻陰影尚未把腳步阻擋而黑夜的來臨被察覺如期待中的一曲音樂,不是作爲我們本質上無足輕重的一個象徵。在那個光線微暗如沙的時辰我的腳步遇到一條不認識的街道,開向那高貴而寬闊的平臺,在屋檐與牆亙間展現(xiàn)出溫柔的色...

閱讀提示:閱讀《陌生的街》時,可先把握作者、朝代和原文大意,再結合譯文、註釋與賞析理解詩句中的意象和情感。

作者簡介

博爾赫斯
博爾赫斯

豪爾赫·路易斯·博爾赫斯(Jorge Luis Borges ,1899年8月24日-1986年6月14日),阿根廷詩人、小說家、散文家兼翻譯家,被譽爲作家中的考古學家。生於布宜諾斯艾利斯(Buenos Aires)一個有英國血統(tǒng)的律師家庭。在日內瓦上中學,在劍橋讀大學。掌握英、法、德等多國文字。 作品涵蓋多個文學範疇,包括:短文、隨筆小品、詩、文學評論、翻譯文學。其中以拉丁文雋永的文字和深刻的哲理見長。? 更多

博爾赫斯的詩(共48首詩)
  • 《平凡》
    花園的格柵門打開順從如一張頻繁的習慣常加探問的書頁而一旦進入,我們的眼晴不需要注視那些在記憶裏確切無疑的事物。
    我熟知習慣和心靈和那種隱語行話每一羣人都在編織著它們;
    我無需說話也不必佯裝擁有特權;
    我身邊的人們都與我熟識,我的擔憂與弱點他們瞭如指掌。
    這就是那最高的獲取。
    上蒼也許會將它賦予我們:
    沒有驚歎也沒有勝利而僅僅是被樸素地接納作爲不可否定的現(xiàn)實的一部分,像那些石頭和草木。
    查看譯文
  • 《一切墓碑上的銘文》
    不要讓魯莽的大理石喋喋不休,冒險地違背遺忘的全能。
    沒完沒了地回憶名字,聲譽,事件,出生地。
    這麼多玻璃珠寶最好由黑暗評判人既沉默,大理石也無需開口。
    逝去的生命的本質——顫抖的希望,悲痛的無情奇蹟和物慾的驚奇將長存不滅。
    專橫的靈魂盲目地追求永生這時他在別的生命中得到了保證,這時侯你自己就是那些不曾生活在你的時代的人們具體的延續(xù)而別人將是(現(xiàn)在也是)你在塵世的不死。
    查看譯文
  • 《餘輝》
    日落總是令人不安無論它浮華富麗還是一貧如洗,但尚且更加令人不安的是最後那絕望的閃耀它使原野生鏽此刻地平線上再也留不下斜陽的喧囂與自負。
    要抓住這緊張而奇異的光是多麼艱難,那是個幻像,人類對黑暗的一致恐懼把它強加在空間之上它突然間停止在我們覺察到它的虛假之時就像一個夢破滅在做夢者得知他正在做夢之時。
    查看譯文
  • 《拂曉》
    深邃而普遍的黑夜幾乎不曾爲一盞盞蒼白的提燈所否定夜裏一陣迷路的疾風侵入了沉默的街道顫抖著預示了可怕的拂曉,它徘徊如一個謊言遊蕩在這世上荒無人煙的郊外。
    衷情於這安逸的黑暗又懼怕黎明的威嚇我又一次感到了那出自叔本華與貝克萊的驚人猜測,它宣稱世界是一個心靈的活動,靈魂的大夢一場,沒有根據沒有目的也沒有容量。
    而既然思想並非大理石般永恆而像森林或河流一樣常新,於是前面的那段推測在黎明採取了另一個形式,這個時辰的迷信在光線如一支藤蔓即將纏住陰影的牆壁之時,降服了我的理智並描畫了如下的異想:
    倘若萬物都缺乏實質倘若這人口衆(zhòng)多的布宜諾斯艾利斯其錯綜複雜足以與一支軍隊相比卻僅僅是一個夢由靈魂共同的魔法獲得,那麼就有一個時刻它的存在陷於混亂無序的危險而那就是黎明震顫的瞬間,這時夢見世界的人已不多隻有幾隻夜貓子保存著大街小巷灰色的,幾乎沒有輪廊的圖像他們隨後要與別人將它確定。
    此刻生命的持久夢境正處於崩潰的危險裏,此刻上帝會輕易地消滅他的一切作品!
    但又一次,這世界拯救了自已。
    光明漫流,虛構著骯髒的色彩而心懷某種歉疚悔恨我每天覆活的同謀我尋找我的屋舍,在大白的天光中它驚愕而冰冷,與此同時一隻鳥不願沉默而那消褪的黑夜留在了失明者的眼裏。
    查看譯文
  • 《陌生的街》
    鴿子的幽冥希伯來人如此稱呼傍晚的開始此刻陰影尚未把腳步阻擋而黑夜的來臨被察覺如期待中的一曲音樂,不是作爲我們本質上無足輕重的一個象徵。
    在那個光線微暗如沙的時辰我的腳步遇到一條不認識的街道,開向那高貴而寬闊的平臺,在屋檐與牆亙間展現(xiàn)出溫柔的色彩,彷彿那天空本身正在把背景震撼。
    一切——簡樸房舍的真誠的平凡,矮柱和門環(huán)的戲謔,陽臺上也許是一位少女的希望——深入我空虛的心有著一滴水的清澈。
    也許正是那唯一的時辰以魔力擡高了那條街道,賦予她溫柔的特權,令它真實如一個傳說或一行詩;
    無疑我感到了它遠遠地臨近彷彿回憶,它精疲力盡只因是來自靈魂的深處。
    親切而又刻骨銘心的是明朗街道的奇蹟而只是在往後我才明白那地方與我無關,每一間房舍都是一臺燭臺蕓蕓衆(zhòng)生在燭臺上燃燒著孤單的火焰,而我們不假思索的每一步都在邁過別人的各各他。
    查看譯文
  • 舍利塔·蒼山亭亭如覆盎
    王庭筠王庭筠〔〕
    蒼山亭亭如覆盎,佛塔東西屹相向。
    林頭朝日射重檐,黃金丹砂曄生光。
    中華此塔第十五,圖記所傳知不妄。
    智惠薰成舍利羅,夜半奇芒時一放。
    想見當時阿育王,麾叱神工鞭鬼匠。
    雲車瘴海挽炎沙,沙底黃腸三萬丈。
    石排方面蔑石段,鐵錮瘦中腰鼓樣。
    功夫精密業(yè)長久,位置尊嚴氣高張。
    地皮浮水膚寸許,旱溢與之俱下上。
    崧山歸山夏秋雨,雨潦從衡歲相蕩。
    天龍圍護夜叉守,終劫不敢生波浪。
    塔前樹秀老不死,樹下水流多益壯。
    再拜初嘗一勺甘,洗我三生煩惱障。
  • 鶇鳥
    〔〕
    草地上警惕的光滑的鶇鳥是可怖的,他像捲曲的鋼而不象生物——一對平穩(wěn)的烏溜溜、無表情的眼,兩條細腿準備做突兀的躍動——一縱,一跳,一刺以奪得瞬間,拖出一條蠕動著的蟲。
    沒有懶散的躊躇,沒有慵倦的注視,不嘆氣,也不搔頭。
    就只有跳躍,劈刺和掠奪的瞬間。
    莫非是它們專心一致的頭腦或練就了的身軀,或天才,或一大窩小子使它們活著有這等子彈般自動的目的?
    莫扎特的頭腦如此,鯊魚的嘴巴也如此,一聞到血腥味就窮追,即使自己的腰部出血,自己給吞掉:
    效率如此高超不容任何懷疑來置喙或讓障礙來使之偏離。
    人可不是這樣。
    馬背上的英雄氣概,一張大書桌上以超檯曆的速度工作雕刻一座小小的象牙裝飾品年復一年:
    他的作爲崇拜自己——可對他來說雖然他俯首彎腰,溶入祈禱,那些叫人煩亂的魔鬼,魔法和神明在熾烈的火焰之上,在一大片沉寂的黑水之下如何大聲地哭泣。
  • 多情的散步
    魏爾倫魏爾倫〔〕
    夕陽傾灑著最後的霞光,晚風輕搖著蒼白的睡蓮;
    巨大的睡蓮,在蘆葦中間在寧靜的水面悽悽閃亮。
    我?guī)е鴦?chuàng)傷,沿著水塘,獨自在柳;
    林中漫遊,迷茫的夜霧顯出一個巨大的白色幽靈,它死亡、哭泣、聲如野鴨,野鴨拍著翅膀在我?guī)е鴦?chuàng)傷獨自漫遊的柳林中浮想聯(lián)翩;
    厚厚的濃黑在這白浪裏,淹沒了夕陽最後的霞光,淹沒了蘆葦間,寧靜的水面上巨大的睡蓮。
  • 給黛利亞
    普希金普希金〔〕
    啊,親愛的黛利亞!
    我的美人,快一點吧,金色的愛情之星已升起在天穹,月亮悄悄地下沉。
    快一點,你的阿爾古斯已離開,瞌睡已閉上他的眼睛。
    樹林的深邃處幽靜的濃蔭下,一條孤獨的溪流閃著銀色的浪花,和憂鬱的菲羅米拉低聲和唱,這是快樂的談情的地方,月亮把這裏照亮。
    夜幕張開,將把我們覆蓋,樹影搖晃欲睡,戀愛的時刻在迅飛。
    願望在將我燃燒。
    啊,黛利亞,快來相會,快投入我的懷抱。
  • 除夜·梅花無信報平安
    趙秉文趙秉文〔〕
    梅花無信報平安,又聽譙門畫角殘。
    荒郡人煙窮臘外,上方樓閣晚雲端。
    沉沉鳥沒天無盡,漠漠煙昏山更寒。
    日暮數峯猶帶雪,城頭霽色入欄干。

古詩大全

別人正在查

404-對不起!您訪問的頁面不存在

抱歉!您所訪問的頁面不存在

身體健康 (共3個應用)
>預產期

胎兒發(fā)育周期

孕期計算器

懷孕日歷表

>排卵期

排卵期

排卵期癥狀

排卵期出血

排卵期計算

http://m.47470k.com/

合作QQ:564591      聯(lián)系郵箱:[email protected]

取消

http://m.47470k.com/shici_view_9ef4ea43ac9ef4ea/

合作QQ:564591      聯(lián)繫郵箱:kefu@hao86.com

取消
主站蜘蛛池模板: 日韩高清国产精品| 欧美久久在线| 精品中文字幕在线| 欧美一区二区三区免费观看| 九九精品在线视频| 日韩中文有码在线视频| 国产精品自拍合集| 欧美一区少妇| 亚洲综合在线播放| 国产精品成av人在线视午夜片| 欧美一乱一性一交一视频| 在线免费一区| 国产精品毛片va一区二区三区| 久久免费观看视频| 日本免费不卡一区二区| 国产精品第3页| 久久婷婷国产精品| 无码人妻精品一区二区蜜桃网站| 国产精品美女免费| 精品一区二区中文字幕| 欧美亚洲另类在线| 亚洲爆乳无码专区| 91精品综合视频| 99在线影院| 国产精品女视频| 国产日韩在线亚洲字幕中文| 欧美激情网友自拍| 亚洲欧美精品在线观看| 99热亚洲精品| 91高清免费视频| 国产精品视频不卡| 国产精品香蕉av| 国产婷婷一区二区三区| 国产日韩在线看片| 国产精品久久久影院| 国产精品视频免费一区| 国产精品男人的天堂| 国产日韩欧美中文| 国产精品免费入口| 俺去了亚洲欧美日韩| 91精品国产高清久久久久久|