譯文人在棧道上走時,山崖從人的臉旁突兀而起,云氣依傍著馬頭上升翻騰。
注釋山從人面起:人在棧道上走時,緊靠峭壁,山崖好像從人的臉側突兀而起。云傍馬頭生:云氣依傍著馬頭而上升翻騰。
賞析此句中的“起”、“生”兩個動詞用得極好,生動地表現了棧道的狹窄、險峻、高危,想象詭異,境界奇美,寫得氣韻飛動。
送友人入蜀翻譯
作者簡介
詩詞大全
古詩大全
別人正在查
好86古詩詞網為您提供"山從人面起,云傍馬頭生。"名句意思全解,"山從人面起,云傍馬頭生。"賞析等相關內容,希望對您有所幫助!
http://m.47470k.com/mingju_view_9bbd3643ac9bbd36/
合作QQ:564591 聯系郵箱:kefu@hao86.com