wú吳chéng城shuǐ水lěng冷qiū秋fēng風gāo高，，
yíng迎shuāng霜fēng楓yè葉piāo飄chéng城háo壕。。
wú吳nóng儂shè射lì利rú如shè射lǔ虜，，
gāo高fān帆dà大biàn艑héng橫jiāng江tāo濤。。
huáng黃cuò錯bù不gù顧fēng風shuǐ水è惡，，
gǎo稿ér兒nù怒jī擊hé何qīng輕háo豪。。
zhù苧dú瀆rén人guàn慣yíng迎jiē接，，
chōng憧chōng憧lái來wǎng往wú無tíng停sōu艘。。
shuǐ水shàng上xuán懸dēng燈zhāo招yè夜bó泊，，
shā沙tóu頭rèn認kè客xiāng相hū呼hào號。。
rén人shēng生fù富guì貴duō多bù不zú足，，
yì亦yǒu有bài稗fàn販dāng當qín勤láo勞。。
wàn萬hú斛gāo高zhuāng裝móu謀qǔ取zhòng重lì利，，
dǒu斗shēng升wèi未gěi給fú浮qīng輕dāo舠。。
wú吾shēng生zuì最ài愛lǔ魯zhòng仲lián連，，
fēng封hóu侯bù不shòu受hǎi海shàng上táo逃。。
qīng輕shì世sì肆zhì志gān甘pín貧jiàn賤，，
shéi誰néng能fù富guì貴qū詘rǔ辱zāo遭。。
yè夜gē歌xīn新shī詩xǐ喜dá達dàn旦，，
qǐ起kàn看zhēng征yàn雁fēi飛yún云gāo皋。。
洪咨夔〔宋代〕
