相別既四載，相看如友生。
未成投轄飲，先作倒衣迎。
夜雨方同聽，秋風又獨行。
不堪分手處，霜重雁行輕。

丹砂篆印發題封，云母屏開照耀中。
漠漠蛟綃吹入紙，翹翹蠆發卷隨風。
新番自與鴻都異，舊法唯應堊帚同。
丞相報詩何處問，清泠池上雁能通。

歲歲南山見壽星，百蠻回首奉威靈。
梨園法部兼胡部，玉輦長亭復短亭。
河鼓暗期隨日轉，馬嵬恨血染塵腥。
西歸重按凌波舞，故老相看但涕零。

轉輸爭合滯才華，急詔重乘上漢查。
繼我已吟紅藥樹，勸君曾賦海棠花。
詞隨健笛光綸誥，詩落成都燦綺霞。
應笑同時東觀客，商於憔悴似長沙。

李臺卿，字明仲，廬州人。
貌陋甚，性介不群，而博學強記，罕見其比。
好《左氏》，有《史學考正同異》，多所發明。
知天文律歷，千載之日可坐數也。
軾謫居黃州，臺卿為麻城主簿，始識之。
既罷居于廬，而曹光州演甫以書報其亡。
臺卿，光州之妻黨也。
我初未識君，人以君為笑。
垂頭若病鶴，煙雨霾七竅。
敝衣來過我，危坐若持釣。
褚裒半面新，鬷蔑一語妙。
徐徐涉其瀾，極望不得徼。
卻觀元嫵媚，士固難輕料。
看書眼如月，罅隙靡不照。
我老多遺忘，得君如再少。
従橫通雜藝，甚博且知要。
所恨言無文，至老幽不耀。
其生世莫識，已死誰復吊。
作詩遺故人，庶解俗子譙。