wǔ武yí夷shān山zì字，，
shì是shǐ使jūn君xián銜shàng上，，
xīn新lái來dài帶dé得。。
biàn便jué覺xián閑zhōng中duō多shèng勝shì事，，
mǎn滿yǎn眼yān煙xiá霞quán泉shí石。。
yún云juàn卷chén塵láo勞，，
fēng風shēng生máng芒zhú竹，，
qù去zuò作shān山zhōng中kè客。。
xiǎo曉tán壇zhāo朝bà罷，，
zì自rán然wǔ五fú福tiān天xī錫。。
dāng當cǐ此hú弧shǐ矢xuán懸mén門，，
bù步xū虛shēng聲yuǎn遠，，
zhí直tòu透yún云xiāo霄bì碧。。
tì替què卻yàn燕jī姬hào皓chǐ齒，，
xǐ洗jìn盡rén人jiān間zhēng箏dí笛。。
jiǔ九qū曲xī溪shēn深，，
qiān千yán巖bì壁qiào峭，，
dà大shòu壽yīng應nán難pǐ匹。。
jí輯chē車yǒu有dài待，，
rì日biān邊fēi飛xià下xiāo消xī息。。
