xī西fēng風wǎn挽bù不lái來,,
cán殘shǔ暑tuī推bù不qù去。。
chū出mén門yàn厭xuē靴mào帽,,
shuì稅jià駕xǐ喜jīn巾jù屨。。
dào道shān山lín鄰rì日yuè月,,
qīng清yuè樾shēn深yǒu牖hù戶。。
tóng同shě舍duō多wàng望láng郎,,
xián閑guān官wú無jiǒng窘bù步。。
shǎo少jiān監yán巖hè壑zī姿,,
sù宿xī昔láng廊miào廟jù具。。
háng行qū趨bǔ補gǔn袞zhí職,,
fǔ黼fú黻wǒ我wáng王dù度。。
guī歸xiū休yǐn飲rè熱kè客,,
shāng觴dòu豆qiān愆tiáo調hù護。。
hào浩rán然yǎng養líng靈gēn根,,
wù勿yào藥yǒu有shén神zhù助。。
jì寄shēng聲jiù舊liáo僚shǔ屬,,
xùn訓gǔ詁jí及bǐ匕zhù箸。。
shàng尚lián憐fèi費jiàn諫zhǐ紙,,
yù玉tuò唾sǎ灑xīn新jù句。。
běi北bèi焙niǎn碾xuán玄bì璧,,
gǔ谷lián簾zhǔ煮gān甘lòu露。。
hé何shí時lín臨shū書jī幾,,
bāo剝qiàn芡tán談zhì至mù暮。。