cháng嘗wén聞mǎ馬nán南jùn郡,,
shǎo少yǒu有bá拔sú俗yùn韻。。
hán寒huī灰jī幾jiàn見nì溺,,
shā鎩hé翮cháng常sī思fèn奮。。
tóng桐xīn薪míng鳴zào灶jiān間,,
jiàn劍qì氣tǔ吐wú吳fēn分。。
duō多yán言shì世yì益chī嗤,,
dāng當lǜ律xīn心zì自yǐn隱。。
jiā家suī雖sì四lì立bì壁,,
shì仕yào要sān三wú無yùn慍。。
huì會jiāng將yú漁fù父yì意,,
wǎng往jiù就zhuāng莊shēng生wèn問。。