注釋
⑴行：古詩的一種體裁。
⑵騮（liú）馬：黑鬃黑尾的紅馬，駿馬的一種。舊注“赤馬黑髦曰騮”。新：剛剛。跨：裝上，安上。白玉鞍：指用白玉裝飾的馬鞍，
⑶沙場：戰(zhàn)場。胡三省《通鑒注》：“唐人謂沙漠之地為沙場。”
⑷震：響。
⑸匣：刀鞘。
白話譯文
將軍剛跨上配了白玉鞍的寶馬出戰(zhàn)，戰(zhàn)斗結(jié)束后戰(zhàn)場上剩下凄涼的月色。
城頭上的戰(zhàn)鼓還在曠野里震蕩回響，將軍匣里的寶刀上的血跡仍然沒干。