zhī只wéi為fēn分míng明dé得què卻chí遲,,
dào道yú腴chán禪zǎo藻fù負xiāng相zhī知。。
zhǐ指míng名bǎi百tǐ體cán慚mén捫xiàng象,,
shùn順xiàng向zhū諸gēn根hǎo好xué學lí貍。。
bié別yuàn院mù木xī樨wú無yǐn隱bì閉,,
dāng當chuāng窗mào茂cǎo草bù不shān芟yí夷。。
guàn灌yuán園píng憑jiǎn剪wú吳sōng淞shuǐ水,,
wàn萬zǐ紫qiān千hóng紅méi沒liǎo了qī期。。