花映柳條,閑向綠萍池上。
憑欄干,窺細浪,雨蕭蕭¤ 近來音信兩疏索,洞房空寂寞。
掩銀屏,垂翠箔,度春宵。
日映紗窗,金鴨小屏山碧。
故鄉春,煙靄隔,背蘭釭¤ 宿妝惆悵倚高閣,千里云影薄。
草初齊,花又落,燕雙飛。
楚女不歸,樓枕小河春水。
月孤明,風又起,杏花稀¤ 玉釵斜篸云鬟重,裙上金縷鳳。
八行書,千里夢,雁南飛。
羅帶惹香,猶系別時紅豆。
淚痕新,金縷舊,斷離腸¤ 一雙嬌燕語雕梁,還是去年時節。
綠楊濃,芳草歇, 柳花狂。
花映柳條,閑向綠萍池上。
憑欄干,窺細浪,雨蕭蕭¤ 近來音信兩疏索,洞房空寂寞。
掩銀屏,垂翠箔,度春宵。
日映紗窗,金鴨小屏山碧。
故鄉春,煙靄隔,背蘭釭¤ 宿妝惆悵倚高閣,千里云影薄。
草初齊,花又落,燕雙飛。
楚女不歸,樓枕小河春水。
月孤明,風又起,杏花稀¤ 玉釵斜篸云鬟重,裙上金縷鳳。
八行書,千里夢,雁南飛。
羅帶惹香,猶系別時紅豆。
淚痕新,金縷舊,斷離腸¤ 一雙嬌燕語雕梁,還是去年時節。
綠楊濃,芳草歇, 柳花狂。
酒泉子譯文
酒泉子注解
酒泉子賞析
這首詞寫春日閨情,抒寫一位女子與相愛之人分別后寂寞、無奈的心情。 上闋寫女主人公池上憑欄閑望,用“花映柳條”領起,“雨蕭蕭”作結,兩句都是寫景,前句明艷,后句暗淡,寓意著好景不常,美人遲暮。中間“閑向綠萍池上。憑闌干,窺細浪”三句寫女主人公的一系列動作,重點落在一“閑”字上,以示她憑欄窺浪,全不覺得賞心悅目,體現其百無聊賴的內心感受。 下闋寫女主人公深閨懷遠的寂寞。換頭二句寫她的境遇和感受。“近來音信兩疏索”七個字,將相思離情點出,以下的描寫無不因這情思引起。音信疏索是心情寂寞的原因。接下來“洞房”“寂寞”以一“空”字修飾,與上片的“閑”字相應,足以體現其無比遺憾的心緒。最后“掩銀屏,垂翠箔,度春宵”三句緊承“疏索”“寂寞”,寫女主人公掩屏垂簾,苦度春宵。 全詞以外顯內,用女子的行動來表現了她空虛寂寞,無限惆悵的內心世界。
酒泉子評析
這首詞寫女子春日懷遠。
上片寫她池上閑望,用“花映柳條”領起,“雨蕭蕭”作結,兩句都是寫景,前句明麗,后句暗淡,以喻好景不常,美人遲暮。中間三句寫女主人公的行動,關鍵在一“閑”字,以示她憑欄窺浪,全不覺得賞心悅目,純屬百無聊賴。
下片寫深閨懷遠。“近來”二句是寫她的境遇和感受,音信疏索是心情寂寞的原因。洞房寂寞而修飾以“空”字,足以體現其無比遺憾的心緒,與前片的“閑”字相應。最后三句緊承“疏索”、“寂寞”,寫女主人公掩屏垂簾,苦度春宵。全詞用女子的行動來表現了她的內心世界:空虛寂寞,無限惆悵。
百度百科
作者簡介
李嘉祐〔唐代〕
楊師道〔唐代〕
羅隱〔唐代〕
韓愈〔唐代〕詩詞大全
作者
古詩大全
別人正在查
http://m.47470k.com/shici_view_9a338743ac9a3387/
合作QQ:564591 聯系郵箱:kefu@hao86.com