qún群ér兒zhī只jiě解cí祠jīn金yù玉，，
bǎi百suì歲zuò作chī癡kōng空rùn潤wū屋。。
jūn君jiā家shèng勝wèi味qú渠bù不zhī知，，
diào掉tóu頭guī歸lái來běi北chuāng窗dú讀。。
chā插jià架zhěng整zhěng整sān三wàn萬jiān箋，，
shéi誰hé何yǒu有shū書zhēn真bù不rán然。。
shì是zhōng中wén文zì字dào到kē蝌dǒu蚪，，
bǔ補wáng亡yīng應dé得nèi內gēng庚piān篇。。
yì異jǐn錦qiān千náng囊gēng更miào妙xiàn限，，
zhōng中yǒu有yù玉lián奩cáng藏xiǎo小cǎo草。。
bù不fán煩tuō脫mào帽kǔ苦huī揮háo毫，，
màn漫shuō說jīng驚shé蛇zá雜fēi飛dǎo島。。
mó摩sā挲dǐng鼎yí彝zì自xiào笑yǔ語，，
bì碧yùn暈duī堆huā花jiǔ久yì瘞tǔ土。。
xuán懸zhī知bǎi百hǎo好duò墮ér兒xì戲，，
cǐ此wù物yī一chū出tūn吞wàn萬gǔ古。。
kè客lái來cuò錯è惡chū初bù不jiě解，，
bǎ把wán玩yīn殷qín勤dìng定wéi為guài怪。。
wǒ我zhī知cǐ此lǎo老jí極bù不qiǎn淺，，
guī規mó模zhèng正yù欲chāo超sān三dài代。。
趙善括〔宋代〕
汪晫〔宋代〕
谷客〔宋代〕
范成大〔宋代〕
洪適〔宋代〕
