yǒu有kè客kě可yǔ與yóu游，，
quē闕jiǔ酒dé得wú無bìng病。。
qǐ豈yì意sì四cóng從shì事，，
guò過wǒ我bù不dài待qǐng請。。
xǐ洗sháo杓yì挹fēng風dù度，，
miǎn免cán慚lín林huā花shèng盛。。
gōng公xué學cǐ此wèi味rú如，，
hún渾hòu厚jiān兼chún醇zhèng正。。
gōng公liáng量xū虛gǔ谷rú如，，
yǒu有lái來liáng良shàn善yīng應。。
kěn肯fēn分bīng兵chú廚lì瀝，，
shǎo少zuǒ佐bǐ筆lì力jìn勁。。
bà罷yíng營zhàng杖tóu頭qián錢，，
xú徐qǔ取sōng松jiān間jìng徑。。
dēng登lín臨jiù舊néng能fù賦，，
qī七fā發zhǒng踵méi枚chéng乘。。
cǐ此xīng興lǎo老wèi未shuāi衰，，
xī西rì日shàng尚yú余yìng映。。
fēng風nù怒léi雷gǔ鼓hǒu吼，，
yún云pò破tiān天yī一jìng鏡。。
shān山huā花xià下yě野niǎo鳥，，
shī詩tí題yī一kān堪mìng命。。
fǔ府gōng公wén文zhāng章bǎi伯，，
shēng聲chēng稱sǒng聳qún群tīng聽。。
míng明zhāo朝dǎo倒jǐn錦náng囊，，
fēi非shì是shù庶suǒ所dìng訂。。
qǐ豈yī伊cǎi彩fèng鳳míng鳴，，
ér而líng聆lòu露hè鶴jǐng警。。
dìng定zhī知xiè謝dōng東shān山，，
fán凡bǎi百yì易zǐ子jìng敬。。
司馬光〔宋代〕
吳芾〔宋代〕
