yān煙dàn淡huí回táng塘。。
yuè月jìn浸shū疏huáng篁。。
yī一zhī枝、、yā壓jìn盡qún群fāng芳。。
xiū修rán然fēng風dù度,,
yù玉zhì質jīn金zhāng章。。
yǒu有xǔ許duō多qíng情,,
xǔ許duō多yùn韻,,
xǔ許duō多xiāng香。。
zhōng中jiǔ酒qíng情huái懷,,
zhuó琢jù句xīn心cháng腸。。
yǐ倚píng屏shān山、、zǐ子xì細duān端xiāng相。。
bīng冰yá芽chū初shì試,,
gān柑zǐ子xīn新cháng嘗。。
gēng更qǐ綺chuāng窗qián前,,
bīng冰hú壺pàn畔,,
kàn看yún勻zhuāng妝。。