yín淫yīn陰xiè泄wéi為yǔ雨，，
shí十rì日xiè瀉bù不tíng停。。
péng蓬hāo蒿cháng長sì四bì壁，，
zhuó濁lǎo潦liú流zòng縱héng橫。。
áo嗷áo嗷hè鶴qún群yóu游，，
gé閣gé閣wā蛙luàn亂míng鳴。。
duān端jū居jī積yōu幽bào抱，，
shěn沈yù郁jiǔ久wèi未píng平。。
shì是shí時fǔ俯jī幾wàng望，，
yuè月pò魄xiàng向yǐ已yíng盈。。
fú浮yún云shī失sì四gù顧，，
gū孤lún輪wǔ午tíng亭tíng亭。。
wēi微fēng風zhuó濯yán炎rè熱，，
yī衣jīn巾lǐn凜yú馀qīng清。。
qǐ起wǒ我bù不xiá暇lǎn懶，，
chāo超yáo遙bù步qián前tíng庭。。
fán煩yōu憂hū忽yǐ以qù去，，
kuàng曠rú如chū出yōu幽líng囹。。
gù顧wèi謂rǔ汝qī妻zǐ子，，
sù速jù具jiān煎páo炮pēng烹。。
tóng同lǐ里sì四wǔ五rén人，，
yú予qī期dé得yāo邀yíng迎。。
suí隨shí時jù具shū蔬guǒ果，，
dìng饤dòu饾gān甘yǔ與qīng青。。
suī雖wú無shuǐ水lù陸zhēn珍，，
yì亦zú足yòu侑bēi杯gōng觥。。
suǒ所qī期zài在chéng乘xīng興，，
qǐ豈wèn問duō多pǐn品míng名。。
zhū諸jūn君yú于wǒ我hòu厚，，
fěi匪mào貌shí實yǐ以qíng情。。
cóng從róng容tán談xiào笑jiān間，，
dàng蕩bù不jiàn見fǔ府chéng城。。
yáo肴lái來bì必xū虛fǎn反，，
shāng觴zhì至wú無liú留háng行。。
qǐ豈wéi惟qīng清yán言shèng勝，，
huò或yǐ以shàn善xuè謔bìng并。。
gāo高fēng風yī揖cháo巢xǔ許，，
kuàng曠lùn論qí齊shāng殤péng彭。。
bù不zhī知xuān軒miǎn冕guì貴，，
zhí直yǐ以dào道yì義róng榮。。
zhì置shēn身qǐ豈fēi非dé德，，
fǔ撫shì事lín臨rě惹jīng驚。。
shàng上tiān天zuò作yīn陰lì沴，，
jiàng降shuǐ水zāi災wú吾méng氓。。
máng芒máng芒jiāo郊yě野wài外，，
hào浩ruò若fān翻cāng滄míng溟。。
yuán垣lú廬suí隨bō波jìn盡，，
jià稼sè穡ān安yǒu有chéng成。。
suǒ所wén聞cǐ此hài害guǎng廣，，
jùn郡guó國duō多suǒ所gēng更。。
wú吾qún群jí急bìng病mín民，，
dìng定jiàn見kuān寬shuì稅zhēng征。。
qūn囷lǐn廩wú無gài蓋cáng藏，，
hé何yǐ以huó活guān鰥{{zuǒ左nǚ女yòu右shàng上xún旬xià下zǐ子}}。。
wǒ我zēng曾bù不zú足xù恤，，
fāng方yǐ以kǒu口fù腹yíng營。。
niàn念shǐ始xī昔cóng從xué學，，
qián潛xīn心yú于liù六jīng經。。
pō頗zhī知shèng圣rén人dào道，，
yào要zài在jí及cāng蒼shēng生。。
hú胡wéi為qǔ取zì自zú足，，
ér而bù不wéi惟qí其yíng贏。。
wán頑rán然dù度suì歲yuè月，，
rú如wā蛙shǒu守ào坳hóng泓。。
zhōng中ér而fù復zì自sī思，，
cǐ此qí其yì義suǒ所níng寧。。
shèng圣zhāo朝shèng盛sōu搜bá拔，，
liè列wèi位luó羅qún群yīng英。。
chén晨xīng興zhāo朝guó國mén門，，
guān冠gài蓋duō多yú于xīng星。。
dàn旦cái材bì必kuí夔jì稷，，
kàng抗yì議jiē皆diān顛hóng閎。。
shuāng雙fú鳧yǔ與chéng乘yàn雁，，
wèi未zú足guān關zhòng重qīng輕。。
nài奈hé何bù不zì自liáng量，，
yù欲yǐ以yú愚zì自chéng呈。。
tuì退zhī之yì亦yǒu有yún云，，
qí其yóu猶jìn進xī狶líng苓。。
bù不rú如qiě且yǐn飲jiǔ酒，，
zī茲shì事wèi未yì易píng評。。
洪適〔宋代〕
劉克莊〔宋代〕
