一区在线观看视频_久久久精品黄色_国产一区二区成人_亚洲一级片在线看

古詩

詩詞工具全集 詩詞查詢

[唐代]魚玄機

楓葉千枝復萬枝,江橋掩映暮帆遲。
憶君心似西江水,日夜東流無歇時。

江陵愁望寄子安譯文

楓葉千枝復萬枝,江橋掩映暮帆遲。成千上萬的楓樹枝上綴滿了紅葉,在蒼蒼的暮色中,江橋掩映著姍姍來遲的晚歸的風帆。

憶君心似西江水,日夜東流無歇時。思念你的心情就像那那西江流水,日日夜夜向東流去,不曾停歇。

江陵愁望寄子安注解

1
掩映:時隱時現,半明半暗。
2
暮帆:晚歸的船。同南唐李煜《虞美人·春花秋月何時了》“問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流”與北宋歐陽修《踏莎行·候館梅殘》“離愁漸遠漸無窮,迢迢不斷如春水”表現手法相似。

江陵愁望寄子安背景

  據載,李億、魚幼微(魚玄機原名)二人在大詩人溫庭筠的撮合之下一見鐘情。李億將魚幼微迎娶到他在林亭置下的一棟精致別墅中。林亭位于長安城西十余里,依山傍水,是長安富家人喜愛的一個別墅區。在這里,李億與魚幼微度過了一段美好時光。在江陵,李億還有一個原配夫人裴氏,見丈夫去京多時仍不來接自己,于是多次來信催促。在無可奈何的情況下,李億只好親自東下接眷。李億有妻,魚幼微早已知道,接她來京也是情理中事,魚幼微通情達理地送別了李億,便牽腸掛肚地寫了這首《江陵愁望寄子安》。

江陵愁望寄子安賞析

魚玄機這首《江陵愁望寄子安》載于《全唐詩》卷八〇四。下面是中國李白研究學會理事、四川大學文學與新聞學院教授周嘯天先生對此詩的賞析。

建安詩人徐干有著名的《室思》詩五章,第三章末四句是:“自君之出矣,明鏡暗不治。思君如流水,無有窮已時。”后世愛其情韻之美,多仿此作五言絕句,成為“自君之出矣”一體。女詩人魚玄機的這首寫給情人的詩,無論從內容、用韻到后聯的寫法,都與徐干《室思》的四句十分接近。但體裁屬七絕,可看作“自君之出矣”的一個變體。惟其有變化,故創獲也在其中了。

五絕與七絕,雖同屬絕句,二體對不同風格的適應性卻有較大差異。朱自清說:“論七絕的稱含蓄為‘風調’。風飄搖而有遠情,調悠揚而有遠韻,總之是余味深長。這也配合著七絕的曼長的聲調而言,五絕字少節促,便無所謂風調。”(《唐詩三百首指導大概》)讀魚玄機這首詩,覺著它比《自君之出矣》多一點什么的,正是這里所說的“風調”。本來這首詩也很容易縮成一首五絕:“楓葉千萬枝,江橋暮帆遲。憶君如江水,日夜無歇時”,字數減少而意思不變,但總感到少一點什么,也是這里所說的“風調”。試逐句玩味魚詩,看每句多出兩字是否多余。

首句以江陵秋景興起愁情。《楚辭·招魂》:“湛湛江水兮上有楓,極目千里兮傷春心。”楓生江上,西風來時,滿林蕭蕭之聲,很容易觸動人的愁懷。“千枝復萬枝”,是以楓葉之多寫愁緒之重。它不但用“千”“萬”數字寫楓葉之多,而且通過“枝”字的重復,從聲音上狀出枝葉之繁。而“楓葉千萬枝”字減而音促,沒有上述那層好處。

“江橋掩映──暮帆遲”。極目遠眺,但見江橋掩映于楓林之中;日已垂暮,而不見那人乘船歸來。“掩映”二字寫出楓葉遮住望眼,對于傳達詩中人焦灼的表情是有幫助的。詞屬雙聲,念來上口。有此二字,形成句中排比,聲調便曼長而較“江橋暮帆遲”為好聽。

前兩句寫盼人不至,后兩句便接寫相思之情。用江水之永不停止,比相思之永無休歇,與《室思》之喻,機杼正同。乍看來,“西江”、“東流”頗似閑字,但減作“憶君如流水,日夜無歇時”,比較原句便覺讀起來不夠味了。劉方平《春怨》末二句云:“庭前時有東風入,楊柳千條盡向西”,晚清王闿運稱贊說“以東、西二字相起,(其妙)非獨人不覺,作者也不自知也”,“不能名言,但恰入人意。”(《湘綺樓說詩》)魚玄機此詩末兩句妙處正同。細味這兩句,原來分用在兩句之中非為駢偶而設的成對的反義字(“東”“西”),有彼此呼應,造成抑揚抗墜的情調,或擒縱之致的功用,使詩句讀來有一唱三嘆之音,亦即所謂“風調”。而刪芟這樣字面,雖意思大致不差,卻必損韻調之美。因此魚玄機此詩每句多二字,有助于加強抒情效果,它們充分發揮了作用。所以比較五絕“自君之出矣”一體,藝術上正自有不可及之處。

百度百科

作者簡介

魚玄機
魚玄機[唐代]

魚玄機,女,晚唐詩人,長安(今陜西西安)人。初名魚幼微,字蕙蘭。咸通(唐懿宗年號,860—874)中為補闕李億妾,以李妻不能容,進長安咸宜觀出家為女道士。后被京兆尹溫璋以打死婢女之罪名處死。魚玄機性聰慧,有才思,好讀書,尤工詩。與李冶、薛濤、劉采春并稱唐代四大女詩人。魚玄機其詩作現存五十首,收于《全唐詩》。有《魚玄機集》一卷。其事跡見《唐才子傳》等書。 更多

魚玄機的詩(共78首詩)
  • 《江陵愁望寄子安》
    楓葉千枝復萬枝,江橋掩映暮帆遲。
    憶君心似西江水,日夜東流無歇時。
    查看譯文
  • 《遣懷》
    閑散身無事,風光獨自游。
    斷云江上月,解纜海中舟。
    琴弄蕭梁寺,詩吟庾亮樓。
    叢篁堪作伴,片石好為儔。
    燕雀徒為貴,金銀志不求。
    滿杯春酒綠,對月夜窗幽。
    繞砌澄清沼,抽簪映細流。
    臥床書冊遍,半醉起梳頭。
    查看譯文
  • 《隔漢江寄子安》
    江南江北愁望,相思相憶空吟。
    鴛鴦暖臥沙浦,鸂鶒閑飛橘林。
    煙里歌聲隱隱,渡頭月色沈沈。
    含情咫尺千里,況聽家家遠砧。
    查看譯文
  • 《折楊柳》
    朝朝送別泣花鈿,折盡春風楊柳煙。
    愿得西山無樹木,免教人作淚懸懸。
    查看譯文
  • 《秋怨》
    自嘆多情是足愁,況當風月滿庭秋。
    洞房偏與更聲近,夜夜燈前欲白頭。
    查看譯文
  • 釣叟·茅屋深灣里
    杜荀鶴杜荀鶴〔唐代〕
    茅屋深灣里,釣船橫竹門。
    經營衣食外,猶得弄兒孫。
  • 曉日·天際霞光入水中
    韓偓韓偓〔唐代〕
    天際霞光入水中,水中天際一時紅。
    直須日觀三更后,首送金烏上碧空。
  • 江上賽神
    李端李端〔唐代〕
    疏鼓應繁絲,送神歸九疑。
    蒼龍隨赤鳳,帝子上天時。
    驟雨歸山疾,長江下日遲。
    獨憐游宦子,今夜泊天涯。
  • 馬嵬行
    劉禹錫劉禹錫〔唐代〕
    綠野扶風道,黃塵馬嵬驛。
    路邊楊貴人,墳高三四尺。
    乃問里中兒,皆言幸蜀時。
    軍家誅戚族,天子舍妖姬。
    群吏伏門屏,貴人牽帝衣。
    低回轉美目,風日為無暉。
    貴人飲金屑,倏忽舜英暮。
    平生服杏丹,顏色真如故。
    屬車塵已遠,里巷來窺覷。
    共愛宿妝妍,君王畫眉處。
    履綦無復有,履組光未滅。
    不見巖畔人,空見凌波襪。
    郵童愛蹤跡,私手解鞶結。
    傳看千萬眼,縷絕香不歇。
    指環照骨明,首飾敵連城。
    將入咸陽市,猶得賈胡驚。
  • 酬盧十一過宿
    皇甫冉皇甫冉〔唐代〕
    乞還方未遂,日夕望云林。
    況復逢春草,何勞問此心。
    閉門公務散,枉策故情深。
    遙夜他鄉酒,同君梁甫吟。

古詩大全

http://m.47470k.com/shici_view_9bca0843ac9bca08/

合作QQ:564591      聯系郵箱:kefu@hao86.com

取消
主站蜘蛛池模板: 亚洲精品一区二区毛豆| 欧美 日韩 国产精品| 欧美综合激情| 亚洲综合视频1区| 日韩经典在线视频| 亚洲免费视频一区| 久久久福利视频| 日本国产欧美一区二区三区| 亚洲图片在线观看| 在线视频不卡一区二区三区| 国产精品久久久久久久久免费 | 国产欧美日韩最新| 日韩欧美一区二| 国产精品视频中文字幕91 | 综合久久国产| av久久久久久| 久久免费福利视频| 美女视频久久黄| 美女精品国产| 久久亚洲a v| 精品少妇在线视频| 国产日韩视频在线观看| 国产精品久久国产| 久久天堂国产精品| 精品中文字幕在线| 韩国福利视频一区| 国产精品91久久| 97精品在线视频| 一区二区视频在线播放| 日韩欧美精品久久| 欧美一级成年大片在线观看| 免费毛片一区二区三区久久久| 精品视频导航| 国产极品在线视频| 色琪琪综合男人的天堂aⅴ视频| 欧美日本亚洲| 九九九九九九精品| 国产精品视频区1| 天天综合中文字幕| 萌白酱国产一区二区| 国产日韩亚洲精品|