cái才shū書yuán元rì日tiè帖，，
qīng清shì事rào繞yín吟shēn身。。
zhàng杖lǚ履kān堪háng行lè樂，，
dān簞piáo瓢bù不sì似pín貧。。
dēng燈huā花tiān天wài外xǐ喜，，
chí池cǎo草mèng夢zhōng中chūn春。。
qiáng強yǐn飲tú酴sū酥jiǔ酒，，
táo陶táo陶tài太gǔ古mín民。。
yù浴wēn溫quán泉wàn萬shuǐ水jiē皆qīng清lěng冷，，
wēn溫quán泉dú獨ěr爾qí奇。。
liú硫huáng黃wén聞sú俗lùn論，，
yù礜shí石jiàn見táng唐shī詩。。
ōu鷗lù鷺hé何zēng曾xià下，，
yú魚lóng龍dìng定bù不zhī知。。
wú無rén人fā發gēn根běn本，，
kōng空shǐ使shì世cháng常yí疑。。
孫冕〔宋代〕
趙蕃〔宋代〕
