譯文
鼓聲如雷曬雜之聲喧動了武昌，旌旗如云呼啦啦地過了潯陽。
所過之處秋毫無犯，三吳之地的人民都踴躍歡迎，呈現出一派春光明媚的祥瑞氣氛。

注釋
雷鼓：如雷的鼓聲。
云旗，畫有熊虎圖案的大旗。獵獵，風聲。尋陽：即潯陽。治所在今江西九江市。
三吳：泛指吳地，具體說法較多。
五色光：官軍上面的瑞氣。