xī昔xī昔cháng長yín吟shēn身wài外,,
nián年nián年jí極wàng望tiān天xī西。。
bèi背dēng鐙xián閒mèng夢jī幾chéng成guī歸。。
yǒu有qíng情liáng梁shàng上yàn燕,,
wú無lài賴rǔ汝nán南jī雞。。
huā花hǎo好fān番fēng風yòu又huàn換,,
lóu樓kōng空quē缺yuè月huán還dī低。。
píng平shēng生bù不hé合ài愛dān單qī棲。。
xiá匣míng鳴xióng雄jiàn劍xiù繡,,
shū書jiè借liàn練qún裙tí題。。