zhú燭huā花hóng紅chǔ處jiǔ酒huā花yuán圓,,
yī一qū曲gāo高gē歌dòng動sì四yán筵。。
yuè月dào到xū虛táng堂qiū秋wǔ午yè夜,,
yún云tíng停bié別guǎn館kè客dīng丁nián年。。
zhū珠guāng光jiàn劍qì氣dū都chén沉méi沒,,
cuì翠xiù袖qīng青shān衫rèn任lì麗juān娟。。
duō多shǎo少jiào教jiāo交lún淪là落shèn甚,,
bù不kān堪zhòng重dú讀jiù舊shī詩piān篇。。