fēng風yún云biàn變tài態jī幾jīng經qiū秋,,
jié劫huǒ火shēng生huán還yǒu有jiù舊yóu游。。
dōng東hǎi海wén文zhāng章yú馀shù數zǐ子,,
xī西qīng清pǐn品wàng望shú孰wéi為chóu儔。。
lóu樓tái臺shèn蜃qì氣wén文xīng星lǎng朗,,
yì邑lǐ里kūn鯤shā沙shì逝shuǐ水liú流。。
qī棲cuì翠yí簃jiān間tóng同jiǎn剪zhú燭,,
mò莫tán談xiāng鄉shì事qǐ起xiāng鄉chóu愁。。