曉色天開去練身，悠悠獨步出東門。
鄉村四野炊煙起，山地農家雞報晨。

試問深愁何日見，定須翻倒天地。
情知春思損蛾眉，忍將啼雨意，輕遣夢云知。
叵奈佳期期不至，天涯換盡芳菲。
回文空寄蕙娘辭。
凄涼一段錦，宛轉萬端絲。

以前的夜里我們靜靜地坐著我們雙膝如木我們支起了耳朵我們聽得見平原上的水和詩歌這是我們自己的平原，夜晚和詩歌如今只剩下我一個只有我一個雙膝如木只有我一個聽得見平原上的水詩歌中的水在這個下雨的夜晚如今只剩下我一個為你寫著詩歌這是我們共同的平原和水這是我們共同的夜晚和詩歌是誰這么說過海水要走了要到處看看我們曾在這兒坐過。

絲竹中年百不宜，況逢佳節苦無詩。
紙屏獨倚秋光冷，奪餅紛紛看小兒。

昨宵風雨戰墻西。
海棠花亂飛。
曉窗慵起柳煙迷。
玉容春化泥。
憐寂寞，悵分離。
封姨佯不知。
返魂更上最高枝。
青青結子時。