xī昔wén聞wā媧huáng皇shí石bǔ補tiān天，，
yī一quán拳duò墮là落dōng東hǎi海biān邊。。
bù不rú如jī幾qiān千wàn萬jié劫niè嚙bīng冰xuě雪，，
rén人jiān間cái才jié結méi梅huā花yuán緣。。
ào傲gǔ骨luò犖què確bù不kě可biǎn貶，，
dòng凍yún云yě野hè鶴xiáng翔qí其diān巔。。
sān三shēng生yǐ以shàng上nán難jì紀jí極，，
fá伐máo毛xǐ洗suǐ髓chēng稱qú癯xiān仙。。
shuāng霜qīng清yuè月là落guǎ寡chái儕ǒu偶，，
lěng冷xiāng香yè夜yè夜shēng生chūn春yān煙。。
bó泊rán然tiān天yǔ與mù木shí石xìng性，，
mǐ米diān顛bū逋lǎo老xiāng相wàng忘nián年。。
gū孤shān山jù距cǐ此sān三bǎi百lǐ里，，
gù故rén人zhāo招wǒ我méi梅huā花piān篇。。
高燮〔現代〕
吳金水〔現代〕
費墨娟〔現代〕
許南英〔現代〕
