huāng荒cūn村jì寂mò寞liǎng兩sān三jiā家,,
yī一shuǐ水píng平fēn分lüè略zhuó彴xié斜。。
qīng輕yǐng影yáo搖fēng風suí隨jìng徑zhú竹,,
shēng生xiāng香hé和yǔ雨dòu逗yán檐huā花。。
shéi誰cóng從nán南guó國qiú求hóng紅dòu豆,,
cái才shì是dōng東huáng皇xià下bái白má麻。。
zēng曾jì記shǔ蜀wáng王liú留shǒu手zhí植,,
gēng更píng憑lóu樓gé閣yì憶fāng芳huá華。。