zhū朱mén門bié別yuàn院shēng笙gē歌chè徹,,
ér兒jiā家chūn春shì事chí遲chí遲。。
líng菱huā花rù入shǒu手fèi費xún尋sī思。。
yùn暈qīng輕shuāng雙jiá頰,,
kōng空lù盝dài待tiáo調zhī脂。。
zì自shì是duō多qíng情huán還mài脈mài脈,,
píng憑tā他chuī吹zhòu皺chūn春chí池。。
juàn卷lián簾yòu又jiàn見hǎi海táng棠zhī枝。。
lǜ綠zhāng章shéi誰qǐ乞,,
zhēn珍zhòng重chèn趁fāng芳shí時。。