消逝春光病枕中，小爐氤氳藥煙濃。
一夜櫻花經(jīng)驟雨，剩殘紅。
最怕鶯啼幽谷冷，可堪燕去畫樓空。
惟有河堤新綠柳，媚東風(fēng)。

竹里見山村，流泉漱石根。
波暄浮鴨子，籬破織龍孫。
壞樹云為衲，寒巢葉當(dāng)門。
年豐人更瘦，臥犬咒空盆。

秋天，我來到山野，采一束蒲公英送給你；
雖然它的花已經(jīng)凋謝，但留下白絨絨的種子更美麗。
請(qǐng)收下這一份小小禮物，這是一顆顆會(huì)飛翔的心，有它伴你走很遠(yuǎn)很遠(yuǎn)的路，你就是一個(gè)快樂的旅人。
你一路播撒送給秋風(fēng)，別忘了留一枝帶回家，春天來了，你去播種，就種在你家的竹籬下。
當(dāng)它開出金燦燦的花朵，我知道那時(shí)你會(huì)想起我。

漠漠曉煙籠碧樹。
兒童牽犢臨流去。
開窗祇待那人來，人在曉煙遮斷處。
病來翻覺多情趣。
相對(duì)朝朝我與汝。
莫談國事莫參禪，且聽鳴禽枝上語。

霜紅龕畫鮮流傳，偽跡紛紛滿市廛。
常恨丹青人渺矣，何來水墨氣蒼然。
杯弓蛇影銷疑眩，煤尾蛛絲歷歲年。
尺幅便教經(jīng)剪損，掛墻猶覺有馀妍。