liǎng兩fān番fēng風,,
sān三rì日yǔ雨。。
chūn春jìn盡jiāng江nán南,,
wàng望jí極wú吳shān山shù樹。。
luò洛pǔ浦rén人lái來zhī知wèi未xǔ許。。
bìng病kè客huán還guī歸,,
shéi誰gòng共dēng燈huā花yǔ語。。
lǜ綠chuāng窗cí詞,,
fāng芳cǎo草pǔ譜。。
lào烙yìn印shī詩xīn心,,
tiān天hǎi海jiāng將chóu愁qù去。。
yuè月xià下méi梅biān邊xiāng相yì憶fǒu否。。
yān煙shuǐ水máng茫máng茫,,
fēi飛mèng夢jiān兼jiā葭zhǔ渚。。