duō多qíng情qí祇shì是shāng傷lí離bié別。。
xiāng相jiàn見hé何yīn因chóu愁gēng更qiē切。。
shéi誰zhī知qíng情zhòng重jí即chóu愁duō多,,
ruò若shì是wú無chóu愁qíng情yì亦jué絕。。
kāi開lián簾què卻jiàn見tuán團luán欒yuè月。。
yòu又kǒng恐bīng冰lún輪huán還yì易quē缺。。
kě可lián憐yuán圓quē缺sì似láng郎xīn心,,
yuàn愿dé得qīng清guāng光cháng常jiǎo皎jié潔。。