韜光亭子小如拳，憶著西山已隔年。
眼界更添千個綠，耳根仍帶數聲湲。

瑞軒軒外月，兩度送高軒。
數面成親故，離居役夢魂。
樹間燈照水，花底酒盈樽。
修禊明春約，休辭著述繁。

一連好幾天的春雨，
給大地帶來了以無限的生機：

所以我的那些玫瑰插枝。


也都相繼萌芽而生根了。



日益稀疏的我的短發，
枯葉般一葉葉的飄墜；


我臉上很難看的皺紋，
也比去年更加深了。



但我確實感覺到了——
有一種新鮮而又奇妙的精力，
從我全身的每一個細胞里，
發出了至極動人的歌聲。

雷雨風薰夏日長，遙憐翰客念家鄉。
池邊弱柳無心問，園內繁花不感香。
常惱江濤驚好夢，性耽吟詠遣愁腸。
何時白首重相敘，攜手迎風步夕陽。

當年一檄激風云，喚起群雄靖帝氛。
終使煙霞歸本色，遂教海岳紀殊勛。
澗嵐欲起碑猶冷，靈雨初飛日正曛。
眼底蒼茫多少事，而今更要蔡將軍。