jī羈tú途wú無hǎo好mèng夢,,
bīn繽fēn紛mì密xuě雪,,
wàn萬lǐ里zǒu走fēng風shā沙。。
biàn便jīng驚hán寒dào到gǔ骨,,
lǜ律gǔ谷shéi誰chuī吹,,
bù布nuǎn暖biàn遍rén人jiā家。。
yù玉lóng龍xià下jiè界,,
rèn任xiāo削zhù柱、、zhēng爭zhuó斫fēn紛huá華。。
yán檐liū溜jiān間、、bái白tóu頭xiāng相yìng映,,
wǔ舞dòng凍xuě雪zhōng中yā鴉。。
kōng空jiē嗟。。
fěn粉chuāng窗níng凝tí綈,,
dà大ǎi靄tún屯kōng空,,
sì似huáng黃yún云sāi塞xià下。。
chūn春yù欲lái來,,
měi美rén人hé何gù故,,
xiān先zhù著gǎo縞shā紗。。
gāo高hán寒yī一xǐ洗lí離rén人yǎn眼,,
dài待shì試zuò作、、shuǐ水mò墨jiān蒹jiā葭。。
qī凄duàn斷chǔ處、、zhāo朝tūn暾zhèng正zhuì墜qióng瓊huā花。。