huáng黃hé河gǔn滾gǔn滾nù怒ér而dōng東,,
qù去rì日shān山chuān川dòng動dàng蕩zhōng中。。
yǒu有kòu寇zhuī追zōng蹤qiān千lǐ里yuè月,,
yǔ與jūn君héng橫dù渡bā八fāng方fēng風。。
wàn萬wō倭qí其nài奈tiān天shēng生dé德,,
yī一tǐng艇qīng輕fēi飛dì地mǔ母gōng宮。。
huí回shǒu首cǐ此qíng情yóu猶wèi未yuǎn遠,,
rú如hé何rén人shuō說fèng鳳tái臺kōng空。。