qīng青niǎo鳥yīn殷qín勤jì寄jǐn錦xiāo綃。。
zhǎn展kàn看tú圖huà畫bèi倍hún魂xiāo銷。。
shéi誰cóng從tiān天shì士mián眠yuān鴛pǔ浦,,
cháng長dài待xiān仙rén人dù渡què鵲qiáo橋。。
yáng楊liǔ柳àn岸,,
mù木lán蘭ráo橈。。
xiǎo小hóng紅lóu樓xià下yòu又chūn春cháo潮。。
rén人jiān間qǐ豈yǒu有yín銀hé河gé隔,,
yuàn愿zhú逐qín秦é娥tīng聽yù玉xiāo簫。。