shù樹pó婆suō娑,,
shān山yǐ迤lǐ邐。。
lǜ綠dài帶zhōng鐘shēng聲,,
liú流dào到lián簾bō波dǐ底。。
liáng涼chǔ處lán欄gān干yí宜dú獨yǐ倚。。
gǔ古fó佛kān龕qián前,,
yī一sù粟dēng燈guāng光zǐ紫。。
duì對yán巖huā花,,
lín臨jiàn澗shuǐ水。。
ěr耳mù目qīng清hé和,,
rú如zuò坐chūn春fēng風lǐ里。。
wéi為wèn問zhēn真jī機hé何chǔ處shì是。。
bù不zhù著chén塵chóu愁,,
kě可jìn近lián連tiān天wèi未。。