yī一jìn近lán蘭zhōu州,,
yún云tiān添qīng青jì髻。。
gé隔zhī枝huā花gēng更chéng成lián連lǐ理。。
zhī知jūn君bù不gǎi改gù故shí時xīn心,,
xīn心tóu頭bié別yǒu有rén人jiān間shì世。。
jiǔ酒dàn淡xiāng香nóng濃,,
shī詩xīn新sī思qǐ綺。。
yàn雁shū書piān偏shì是wú無duō多zì字。。
tīng聽jiā笳kěn肯xìn信cháng長biān邊chóu愁,,
xié斜yáng陽tuó駝bèi背fāng方lián聯yī漪。。