wàn萬yuán緣chuī吹jiàn劍shǒu首,,
rěn忍yáo遙diào吊、、chǔ楚lán蘭hún魂。。
zhèng正cán殘huà畫wú蕪chéng城,,
xié斜yáng陽gù故yǔ宇,,
hé何xiàn限chóu愁hén痕。。
qián乾kūn坤,,
zhī只gōng供zuì醉yǎn眼,,
nài奈yōu憂shí時gān肝dǎn膽zì自lún輪qūn囷。。
shéi誰xī惜qiān千jīng經wàn萬wěi緯,,
huàn換lái來lèi淚yǔ雨āi哀yún云。。
qián前chén塵,,
qù去shuǐ水lín粼lín粼,,
qíng情màn漫kǔ苦,,
mèng夢nán難wēn溫。。
jì記luàn亂xuě雪yú榆guān關,,
jīng驚tāo濤hàn漢zhǔ渚,,
hèn恨mò墨kōng空cún存。。
gū孤fén墳,,
shèn甚shí時lèi酹jiǔ酒,,
huàn喚líng靈qí旗、、chì赤bào豹chū出huāng荒zhēn榛。。
wéi為yǔ語cāng滄jiāng江dàn淡rì日,,
gù故rén人chuí垂lǎo老suān酸xīn辛。。