liú流shuǐ水jí急yú于guī歸yuǎn遠hǎi海,,
là落huā花hóng紅yù欲shàng上qiū秋qiān千。。
shān山hé河nà那dài待zhòng重shōu收shí拾,,
kòu寇dào盜hé何fáng妨rèn任màn蔓yán延。。
wú無hèn恨qǐ豈yí宜gē歌kāng慷kǎi慨,,
yǒu有shēng生zhī只hé合zuò作shén神xiān仙。。
bù不xū須gēng更shàng上céng層lóu樓wàng望,,
bǎo寶jì髻yún云huán鬟liè列yǎn眼qián前。。