xiàng巷liǔ柳kàn看kàn看lǜ綠shàng上zhī枝,,
lián簾dēng燈hóng紅chǔ處lòu漏shēng聲chí遲。。
bì薜luó蘿jiǎn儉suì歲chóu愁zhōng中guò過,,
máng芒jiǎo角kōng空cháng腸jiǔ酒hòu后sī思。。
duō多lěi壘sì四jiāo郊huán還cǐ此yè夜,,
dài逮qīn親sān三fǔ釜gēng更hé何qī期。。
qíng情huái懷zuò作è惡qīng輕jiā佳jié節,,
lǎn懶xiě寫yí宜chūn春tiè帖zǐ子cí詞。。