bā巴shān山shēn深chǔ處yì憶jiā家shān山,,
jiǔ九yuè月jiāng江cūn村xiě血rǎn染dān丹。。
qiū秋shuǐ水cháng長tiān天guī歸lù路zǔ阻,,
wǎn晚fēng楓shuāi衰liǔ柳xī夕yáng陽cán殘。。
bì壁jiān間lín林hè壑tàn探yóu尤měi美,,
zhǐ紙shàng上táo桃yuán源bǎo保yì亦nán難。。
mò莫qiǎn遣yòu又suí隨é峨gě舸qù去,,
huà畫tú圖hǎo好zuò作bǎn版tú圖kàn看。。