zuò作è惡dōng東fēng風shí十rì日yīn陰。。
chūn春chóu愁chuī吹xuě雪shàng上shū疏zān簪。。
huāng荒huāng荒bái白rì日rén人xián閒shì世,,
yàn釅yàn釅cāng蒼bō波shì逝zhě者xīn心。。
shū書yì易juàn倦,,
jiǔ酒yōng慵zhēn斟。。
gū孤huái懷wú無dì地yǔ與dēng登lín臨。。
jiāng江chéng城yī一yè夜huáng黃méi梅yǔ雨,,
bù不dǐ抵xū虛zhōu舟lèi淚diǎn點shēn深。。