xiāng湘gāo皋xiǎo小jié劫lěng冷sāo騷hún魂，，
lěng冷là落chǔ楚jiāng江qīng清xiǎo曉。。
xiá俠gǔ骨hóng紅zhuāng妝bìng并shí時shǎo少。。
wǎn畹fāng芳shuāng霜àn黯，，
tāo濤jiān箋lòu露yì浥，，
qǐ綺mèng夢yīng應xīn新jué覺。。
chǐ尺sù素，，
xiě寫gū孤huái懷，，
jìng鏡huā花huàn幻yǐng影chéng成shuāng雙zhào照。。
huàn喚qǐ起juàn卷zhōng中rén人，，
kōng空gǔ谷xiá遐xīn心dòng動xiāng香cǎo草。。
tīng聽lí鸝yì逸yùn韻，，
zǒu走mǎ馬háo豪qíng情，，
yú余shì事piān偏jīng精dào到。。
shèn甚xiāo蕭tiáo條、、yì異dài代bù不tóng同shí時，，
jìn盡yī一lì例、、xián閒chóu愁wéi為gōng公nǎo惱。。
gù顧bǐ筆dǐ底，，
mǎn滿fú幅yān煙hén痕qiū秋yù欲lǎo老。。
連橫〔現代〕
王冷齋〔現代〕
汪東〔現代〕
