shuò朔fēng風rù入jiāng江shù樹,,
kē柯yè葉sì四sàn散fēi飛。。
zhōng中yǒu有shuāng雙chú雛niǎo鳥,,
yǐn引háng吭shēng聲hé何bēi悲。。
xīn心zhī知cháo巢yǐ已fù覆,,
wèi未rěn忍cí辭gù故zhī枝。。
yáng陽chūn春hé何rì日fǎn返,,
chén臣lì力jiē嗟yún云pí疲。。
xī西tái臺yī一jū掬lèi淚,,
níng寧wéi為shēng生bié別zī滋。。
tiě鐵hán函chén沉shēn深jǐng井,,
zhōng終yǒu有chū出shuǐ水shí時。。
jūn君bù不jiàn見,,
shí石rén人yī一zhī只yǎn眼,,
tiān天xià下bàn半biān邊fǎn反。。
zhū朱niǎo鳥yǒu有zhòu咮lán蘭yǒu有gēn根,,
yī一zhāo朝huàn喚huí回nán南guó國hún魂。。
chūn春fēng風chuī吹xiāng香biàn遍jiǔ九yín垠。。