biǎn扁zhōu舟lái來wǎng往shuǐ水yún云xiāng鄉,,
yǎn眼jiè界nián年lái來jiàn漸shèng勝cháng常。。
àn岸wài外xīn新má麻rú如dòu豆duǎn短,,
hé河zhōng中là落rì日bǐ比fān帆cháng長。。
dào稻duī堆xiāo削lì立fáng防qiū秋zhǎng漲,,
shù樹yǐng影chéng成wéi圍qǐ起xià夏liáng涼。。
shí十zǎi載zhuàng壯huái懷xiāo銷wèi未dé得,,
zài再cóng從hǎi海shàng上kàn看cāng滄sāng桑。。