piāo飄fēng風jí急chǔ處,,
rì日rì日hóng紅shǎo少。。
dàn但kàn看yè葉cáng藏cán殘huā花xiǎo小。。
tīng聽yī一shēng聲yīng鶯lǎo老。。
hūn昏hūn昏xǐng醒fù復shuì睡,,
qià恰yòu又shì是、、bàn半chūn春guò過liǎo了。。
nèn恁jì記dé得、、bǎ把jiǔ酒xún尋fāng芳,,
rú如jīn今fān翻zuò做chóu愁nǎo惱。。
jī幾dù度shěn沈yín吟,,
huǐ悔xiāng相féng逢bù不zǎo早。。
shèng剩yǒu有tíng亭yuán園gōng供xiào嘯ào傲。。
yòu又là落yīng英diān顛dǎo倒。。
wàng望yuǎn遠zhī只chuí垂lèi淚,,
tiān天yá涯lù路、、màn漫shēng生qīng青cǎo草。。
rèn任tái苔jiān箋、、xiě寫mǎn滿xīn新cí詞,,
wèi未jí及tóng同xié攜huān歡xiào笑。。