lǎo老yàn厭xún尋chūn春,,
zhà乍kāi開lián簾、、xù絮fēi飛jīng驚sì似chūn春xuě雪。。
xiàng向wǎn晚háng行gū沽cūn村shì市,,
jiǔ酒yán顏zhū朱fā發。。
zuì醉xiǎng想dāng當nián年yàn艷lǚ侶,,
jìng鏡lǐ里sǎo掃、、é蛾méi眉qí奇jué絕。。
dān丹qīng青biàn便、、huà畫chū出cuī崔huī徽,,
jìn盡shū輸róu柔yè靨fēng豐gǔ骨。。
luó羅yī衣jiù舊xiāng香jiàn漸xiē歇。。
pà怕xián弦zhōng中yuàn怨yǔ語,,
yóu猶dào道qīng輕bié別。。
jiǎn剪pò破tóng同xīn心,,
liú留zèng贈gēng更yǒu有hé何wù物。。
yóu游nǚ女jiāo郊yuán原chèn趁bù步,,
hèn恨bù不jiàn見、、fāng芳chén塵shēng生wà襪。。
jiā佳qī期pàn盼、、jī幾xī夕tuán團luán圞,,
bàn半gōu鉤cái才tǔ吐xīn新yuè月。。