chōng充hé和huà畫shì仕nǚ女,,
bào抱pí琵pá琶ér而bù不dàn彈,,
zuò作bì閉mù目shěn沈sī思zhuàng狀。。
píng平rì日bù不zhī知qí其néng能huà畫,,
ér而là落bǐ筆gāo高xiù秀,,
zhēn真tiān天cái才yě也。。
huà畫guī歸zhèng鄭quán權bǎi伯,,
quán權bǎi伯qǐ乞tí題,,
wéi為zhì制cǐ此jiě解zhà乍yì意juàn倦、、qīng輕lǒng攏màn慢niǎn撚,,
àn暗shāng傷chūn春lǎo老。。
sì四xián弦xié斜bào抱。。
mèng夢là落hú胡shā沙dào道。。
hé合yǎn眼yōu幽yín吟shéi誰gào告。。
dān丹qīng青yǐ已xiǎo曉。。