yī一lǎn覽jiāng江tiān天kuò闊,,
qióng跫rán然dēng登gǔ古qiū邱。。
gǒng拱chén辰bēi卑yuǎn遠xiù岫,,
zōng宗hǎi海shù束héng橫liú流。。
zhū珠lǚ履kè客ān安zài在,,
jí棘mén門jūn君biàn便xiū休。。
kōng空liú留huáng黃xiē歇tǔ土,,
shú孰yǔ與diào吊qiān千qiū秋。。
dāng當chē車táng螳bì臂zì自gāo高qíng擎,,
bǎi百bài敗yuán原zhī知wú無yī一chéng成。。
yóu猶yǒu有gū孤chéng城kān堪xiào效sǐ死,,
shéi誰yán言xiǎo小lì吏kě可tōu偷shēng生??
wǔ五gēng更dú獨zhuǎn轉xié偕wáng亡qū曲,,
qiān千gǔ古rú如wén聞sù速kǎn砍shēng聲。。
bì碧xiě血xiě寫chéng成chuí垂shì世shǐ史,,
háng行jiān間zhèng正qì氣shàng尚zòng縱héng橫。。