bié別yǐ已xiāo銷hún魂cí詞huán還jì寄,,
yuàn怨dōng東fēng風、、dài待fú拂luán鸞jiān箋。。
zhī枝shàng上tí啼yīng鶯,,
jīng驚rén人hǎo好mèng夢chū初yuán圓。。
wáng王sūn孫bù不hèn恨guī歸qī期wù誤,,
hèn恨tiān天yá涯、、fāng芳cǎo草nián年nián年。。
gēng更hé何kān堪、、míng明yuè月lóu樓tóu頭,,
wàn萬lǐ里hú胡tiān天。。
fēi飛hóng鴻xiū休guǎn管guān關shān山yuǎn遠,,
xiě寫xiāng相sī思èr二zì字,,
yǐ已dào到jìn唫biān邊。。
cuì翠dù妒hóng紅pín顰,,
gù故yuán園fāng芳xùn訊yī依rán然。。
zhī知jūn君bīng冰xuě雪zhōu周xuán旋guàn慣,,
nèn恁guī歸biān鞭、、bù不zài在chūn春xiān先。。
zǎo早ān安pái排、、zhǐ指diǎn點yín銀zhuāng妝,,
zhòng重zhěng整jīn金diàn鈿。。