shū疏liǔ柳hán寒yān煙tiān天yī一jiǎo角。。
gé閣yǔ雨chī癡yún云,,
àn黯dàn淡huán還cháng長hè壑。。
màn漫fú拂jīn金huī徽chén塵mò漠mò漠。。
shū書lái來yī依jiù舊bēi悲lí離suǒ索。。
qū曲qū曲píng屏shān山liáng涼mèng夢jué覺。。
zuì醉yě也nán難chéng成,,
xǐng醒gēng更qíng情huái懷è惡。。
chóu愁yǔ與xī西fēng風huán還yǒu有yuē約。。
pàn拚jiào教yǒng永yè夜tīng聽yán檐duó鐸。。