hé何chǔ處xún尋fāng芳,,
mǎn滿chéng城fēng風yǔ雨,,
qiū秋cán殘yòu又zhí值yuán元dōng冬。。
chái柴sāng桑gāo高shì士,,
yǐn隱yuē約zài在lí籬dōng東。。
zhǒng種dé得huáng黃huā花mǎn滿dì地,,
huǎng恍shēn身rù入xiù繡gǔ谷luó羅cóng叢。。
gēng更nán難dé得,,
xiě寫shēng生miào妙bǐ筆,,
huà畫lǎo老pǔ圃qiū秋róng容。。
shān山fáng房kāi開shì柿shòu壽,,
píng屏gōng供fěi翡cuì翠,,
niǎo鳥huàn喚fú芙róng蓉。。
huá華táng堂sī絲zhú竹,,
yì異qū曲tóng同gōng工。。
xī惜shǎo少hóng紅qiáng墻yè擪dí笛,,
kuā夸àn按pāi拍,,
dòu豆zǐ子líng玲lóng瓏。。
yǎ雅ài愛cǐ此,,
wàng望héng衡duì對yǔ宇,,
jiā佳kè客yǒu有shí時féng逢。。