kè客lái來yān煙shuǐ水lěng冷，，
wàng望shí十lǐ里、、gān甘táng棠fú浮guāng光liú流jìng鏡。。
bàn半dī堤yáng楊liǔ柳yǐng影。。
duì對hú湖shān山sì四miàn面，，
gū孤tíng亭fēng風jìng靜。。
lù鷺ōu鷗xián閑bìng并，，
wèn問hé何chǔ處、、jiù舊shí時fāng芳jìng徑。。
zòng縱guāng光yīn陰、、yī一qù去bù不guī歸，，
liè裂bó帛yú余shēng聲wèi未jiǒng迥。。
xiān仙jìng境。。
bù不yīng應yǒu有hèn恨，，
yǒu有bié別shí時yún云，，
wéi為qián前chén塵zhèng證。。
kōng空liú留míng名xìng姓，，
sān三shēng生mèng夢，，
zǒng總nán難xǐng醒。。
xiào笑ér而jīn今、、duō多shì事huán還yāo邀bái白fù傅，，
tā他rì日xún潯yáng陽mǐng酩dīng酊。。
pà怕míng明chūn春、、yòu又fù負dōng東fēng風，，
huáng黃lí鸝sān三qǐng請。。
巨贊〔現代〕
章鈺〔現代〕
