xì細yǔ雨cóng叢tái臺lěng冷。。
zhèng正ní泥jiē階、、jué決míng明dú獨lì立，，
jīn金qián錢yuán圓zhěng整。。
zhǐ指diǎn點fǔ滏yáng陽hé河pàn畔shù樹，，
qǐ起fèng鳳téng騰lóng龍xíng形shèng勝。。
zuò做gǔ古mò陌、、cháng長jiē街yān煙jǐng景。。
jiè借wèn問wàn萬jīn金yáng陽dí翟mǎi買，，
gēng更rú如huā花yī一xiào笑zhào趙jī姬yǐng影。。
qiān千zǎi載mèng夢、、gè個zhōng中shěng省。。
dēng登gāo高chì叱zhà咤cāng蒼tiān天jiǒng迥。。
jiù舊shān山hé河、、ér而jīn今huán還shuō說，，
fēng風liú流qín秦zhèng政。。
shí十wàn萬jīn金gē戈héng橫mó磨xuě雪，，
tiě鐵mǎ馬rú如yún云fēi飛chěng騁。。
màn漫tà踏suì碎、、gù故yuán園shuāng霜jìng徑。。
gū孤yàn雁jīng驚qiū秋lóu樓zhàn戰lěi壘。。
yǒu有xī西fēng風jiàn見wǒ我èr二máo毛bèng迸。。
dàn彈sè瑟qù去、、qiàn倩wáng王tīng聽。。
梁鴻志〔現代〕
